⚠ You must agree to the Terms & Conditions before registering.
SRT • ASS • VTT • SUB • STL • SBV • Translate faster One subtitle file • Multiple languages Better workflow VIP subtitle tools • Upload • Translate • Edit • Download Multi Subtitle Translator • Up to 20 files at once
Trusted by subtitle editors worldwide Modern cloud workflow for subtitle translation Join VIP and speed up your subtitle work
VIP VIP Translate Subtitles
VIP SaaS Access Faster subtitle workflow Multi-language ready

Create your VIP account and translate subtitles with a modern premium workflow.

Join a premium subtitle platform built for speed, clean workflow and serious translation volume. Upload, translate, edit, save drafts and download faster with tools designed for daily use.

Projects and saved drafts Up to 20 files per batch VIP support included
Premium features Clean dark interface Built for subtitle editors
Up to 20 files Translate batches of up to 20 subtitle files at the same time with Multi Subtitle Translator.
1 → up to 20 Translate one English subtitle into up to 20 target languages with Multi Language Translator.
€4.99 Monthly membership that keeps all subtitle tools and projects in one workspace.

What you can do with a VIP membership

Translate, edit and manage subtitles from upload to final download, without stitching together separate tools.

Premium plan
VIP membership Instant access
€4.99 / month

Single monthly membership that unlocks the full subtitle translation and editing workflow in one place.

What you get for €4.99 / month

A complete subtitle workspace that saves you time on repeating the same steps file by file.

  • Unlimited standard subtitle translations
  • Multi Subtitle Translator – translate up to 20 subtitle files in a single batch
  • Multi Language Translator – translate one English subtitle into up to 20 target languages at once
  • Subtitle Editor and Converter for supported formats (SRT, ASS, VTT, SBV, SUB, STL)
  • Projects, saved drafts and the ability to reopen your work later
  • Autosave while editing subtitles to help protect your work from accidental loss
  • Translation Memory, Quality Check and Timing Fixer tools
  • External subtitle search / database access
  • Share subtitles and use the knowledge base where applicable
  • Built-in support ticket system for direct admin help
  • AI Subtitle Translator available with token-based credits for faster automated translations

Multi Subtitle Translator

Translate up to 20 subtitle files at once so batches of work move through the workflow together.

Multi Language Translator

Translate one English subtitle file into up to 20 different target languages in a single run.

AI Subtitle Translator

Use AI Subtitle Translator with token-based credits when you want faster automated translation suggestions.

Support Tickets

Built-in support ticket system for direct help from the admin when you need it.

Autosave & Drafts

Keep your work safer with autosave and saved drafts that you can reopen later.

External Subtitle Database

Access external subtitle resources from the same interface instead of switching between tools.

Designed around real subtitle work

Use one account to handle translation, editing and managing of subtitle projects instead of jumping between separate tools.

  • Translate individual files or batches of up to 20 subtitle files at once
  • Create up to 20 language versions from one English subtitle file
  • Edit, save and reopen projects with autosave and built-in quality tools

Platform screenshot gallery

Browse the interface and see how translation, editing and project management look before you create an account.

VIP VIP Translate Subtitles

Register a new membership

Create your account to translate, edit and manage subtitles in one workspace with batch tools, multi-language options and project saving.

Secure registration